Conor McGregor, Khabib Nurmagomedov